Dohoda o hosťovaní a povolenie prijímať cudzincov pre organizácie výskumu a vývoja
-
Dohoda o hosťovaní je nástroj umožňujúci hladší a kratší priebeh vybavovania formalít súvisiacich s legálnym pobytom výskumníkov z tretích krajín (krajín mimo EÚ/EHP a Švajčiarska), ktorí chcú vykonávať výskumné aktivity v EÚ.
Dohoda o hosťovaní je hlavným dokumentom, na ktorom je založený prechodný pobyt na účel výskumu a vývoja a jej koncept vychádza z európskej legislatívy. Dohoda o hosťovaní je špecifický typ dohody podpísaný medzi prijímajúcou slovenskou výskumnou organizáciou (verejnou či súkromnou) a výskumníkom z tretej krajiny. Dohodu môžu vydávať len organizácie, ktoré získali oprávnenie od Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky v zmysle platnej legislatívy.
- Zoznam právnických osôb vykonávajúcich výskum, vývoj, ktorým bolo povolené prijímať cudzincov na Centrálnom informačnom portáli pre výskum, vývoj a inovácie,
- resp. v registri organizácií Informačného systému pre oblasť vedy a výskumu SK CRIS (CRIS = Current Research Information System) (odporúča sa pozrieť všetky zdroje z dôvodu rozdielnej aktualizácie údajov), zoznam je dostupný aj v angličtine. Odporúča sa pozrieť oba zdroje, z dôvodu rozdielnej aktualizácie údajov.
Organizácia, ktorá chce oprávnenie získať, musí predložiť žiadosť o povolenie prijímať cudzincov na Sekciu vedy a techniky Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR.
V žiadosti organizácia uvedie svoj presný názov, sídlo a identifikačné číslo organizácie a preukáže splnenie náležitostí určených osobitným predpisom. Organizácia pri podávaní žiadosti preukazuje, že:
- má určené ciele a zámery vo výskume a vývoji, napr. schváleným dlhodobým alebo strednodobým zámerom výskumu a vývoja alebo obdobným dokumentom doloženým kópiou rozhodnutia schvaľujúceho orgánu alebo schváleným projektom výskumu a vývoja doloženým rozhodnutím poskytovateľa finančných prostriedkov o schválení a financovaní projektu, na ktorého riešenie chce prijať cudzinca, alebo zriaďovacou listinou,
- je ochotná podpísať dohodu o hosťovaní s cudzincom, predložením čestného vyhlásenia štatutára organizácie (nemusí byť notársky overené),
- má prostriedky na uzatvorenie dohody o hosťovaní, napr. rozhodnutím poskytovateľa finančných prostriedkov o schválení a financovaní projektu výskumu a vývoja, na ktorého riešenie chce prijať cudzinca, prípadne predložením čestného vyhlásenia štatutára organizácie žiadateľa, že disponuje finančnými prostriedkami na plnenie následne uzavretej dohody o hosťovaní (nemusí byť notársky overené),
- má osvedčenie o spôsobilosti na vykonávanie výskumu a vývoja, kópiou takéhoto osvedčenia alebo odvolaním sa na zoznam organizácií, ktoré majú osvedčenie o spôsobilosti pre vykonávanie výskumu a vývoja zverejnenom na Centrálnom informačnom portáli pre výskum, vývoj a inovácie.
Zoznam organizácií, ktoré majú oprávnenie o spôsobilosti na vykonávanie V&V
- Metodické usmernenie č. 48/2011 pre prijímanie cudzincov na vykonávanie činnosti vo výskume a vývoji
- Manuál pre žiadateľa (organizácie) manual-ziadatela-o-povolenie-vystavovat-dohodu-o-hostovania.pdf, ktorý vypracovalo Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky, so vzorovými textami, ako pripraviť podklady k udeleniu oprávnenia:
- vzor žiadosti o vydanie povolenia prijímať cudzincov na vykonávanie činností vo výskume a vývoji, ktorí nie sú občanmi EÚ/EHP a Švajčiarska vzor-ziadosti-o-povolenie-vystavovat-dohodu-o-hostovania.doc
- vzor čestného vyhlásenia vzor-cestneho-vyhlasenia-cl-2-2b-2c-mu-48-2011.doc
- Manuál - postup prijímania cudzincov na účel výskumu a vývoja, vypracovaný Odborom vedy a výskumu SAV priloha_1_prijimanie_cudzincov_vyskum_a_vyvoj_sav_2014.pdf
-
Čo má obsahovať dohoda o hosťovaní?
Dohoda o hosťovaní musí obsahovať:
- meno a kontaktné údaje cudzinca,
- označenie a kontaktné údaje výskumnej organizácie,
- určenie výskumného zaradenia cudzinca a jeho pracovných podmienok,
- účel, dĺžku pobytu, zameranie a financovanie projektu výskumu a vývoja, na ktorom bude občan tretej krajiny pracovať,
- osvedčenú kópiu dokladu o odbornej kvalifikácii občana tretej krajiny,
- vyhlásenie organizácie o zodpovednosti za náklady v prípade vyhostenia občana tretej krajiny,
- vyhlásenie o dostatočnom finančnom zabezpečení pobytu občana tretej krajiny,
- vyhlásenie o zdravotnom poistení občana tretej krajiny počas pobytu.
Vzory dohôd o hosťovaní
Vzor dohody o hosťovaní, vypracovaný Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR (Príloha 1). (Príloha 2 je vzor dohody o hosťovaní v slovenčine, Príloha 3 je vzor dohody o hosťovaní v angličtine).
Vzor dohody o hosťovaní pre účely štipendijných programov, spracovaný SAIA, n. o. na základe vyššie uvedenej modelovej dohody, v dvojjazyčnej slovensko-anglickej verzii) DOC
(71 KB)
-
Cudzinec sa zaväzuje:
- osobne vykonávať práce na projekte výskumu a vývoja na pracovisku prijímajúcej organizácie podľa pokynov zodpovedného riešiteľa projektu výskumu a vývoja,
- uzatvoriť cestovné zdravotné poistenie na dobu pobytu odo dňa vstupu na územie SR do doby, kým sa na neho nebude vzťahovať nižšie uvedené poistenie,
- uzatvoriť zmluvu o zdravotnom poistení podľa zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov do 30 dní od uzatvorenia dohody o hosťovaní alebo odo dňa vstupu na územie SR v súvislosti s dohodou o hosťovaní a predložiť ju policajnému orgánu, ktorý vydal povolenie k pobytu zároveň s potvrdením, že netrpí chorobou, ktorá ohrozuje verejné zdravie,
- uhrádzať náklady na pobyt zo mzdy alebo odmeny, ktorú dostane od prijímajúcej organizácie,
- bezprostredne po ukončení hosťovania ukončiť pobyt v SR a uhradiť náklady na vycestovanie späť do krajiny svojho trvalého pobytu,
- uhradiť náklady spojené s možným administratívnym vyhostením z vlastných prostriedkov (prijímajúca organizácia uhradí náklady na pobyt a náklady spojené s administratívnym vyhostením cudzinca iba v prípade, ak ich nebude možné uhradiť podľa vyššie uvedených ustanovení a pokiaľ vzniknú do 6 mesiacov od skončenia platnosti dohody o hosťovaní).
-
Prijímajúca organizácia
- sa zaväzuje na riešenie projektu výskumu a vývoja uvedeného v Dohode o hosťovaní uzatvoriť s cudzincom pracovnoprávny vzťah (dohoda o hosťovaní nenahrádza pracovnú zmluvu),
- zodpovedá za náklady na pobyt cudzinca a ďalšie možné náklady súvisiace s jeho vyhostením, ak sa preukáže, že sa na území SR zdržuje nelegálne,
- uzatvorí s cudzincom pracovný pomer na dobu určitú alebo dohodu o vykonaní práce v pracovnom zaradení uvedenom v dohode o hosťovaní a zaväzuje sa mu zabezpečiť dostatočné mesačné finančné prostriedky na pokrytie nákladov spojených s jeho prechodným pobytom a na cestovné náklady na spiatočnú cestu najmenej vo výške minimálnej mzdy (cesta návratu cudzinca do domovskej krajiny po skončení platnosti povolenia na prechodný pobyt v SR),
- zaväzuje sa mu poskytnúť mzdu alebo odmenu vo výške stanovenej v dohode o hosťovaní,
- zaväzuje sa cudzincovi počas jeho pobytu uhrádzať zdravotné poistenie,
- umožní vykonávať cudzincovi výskumnú činnosť na svojom pracovisku za pracovných podmienok ustanovených Zákonníkom práce a ostatnými pracovnoprávnymi predpismi tejto organizácie platnými pre ostatných zamestnancov na tomto pracovisku v rovnakom pracovnom zaradení,
- oboznámi cudzinca s jeho právami a povinnosťami pred začatím jeho hosťovania, s pracovnými podmienkami, organizačným poriadkom a predpismi na zabezpečenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a protipožiarnymi predpismi.
Zdroj: Príloha č. 2 k Metodickému usmerneniu č. 48/2011 www.minedu.sk/metodicke-usmernenie-c-482011/
Povinnosti zamestnávateľa:
- uzatvoriť pracovnoprávny vzťah v súlade so Zákonníkom práce,
- pred nástupom do zamestnania prihlásiť zamestnanca v príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne,
- do 7 pracovných dní prihlásiť zamestnanca prostredníctvom formulára „Informačná karta vzniku/skončení pracovnoprávneho vzťahu cudzinca, na zamestnanie ktorého sa na území SR nevyžaduje povolenie na zamestnanie“ na príslušnom úrade práce, sociálnych vecí a rodiny podľa miesta výkonu práce,
- do 8 pracovných dní prihlásiť zamestnanca v príslušnej zdravotnej poisťovni,
- po skončení pracovnoprávneho vzťahu odhlásiť zamestnanca vo všetkých inštitúciách,
- do 7 pracovných dní po skončení pracovného pomeru oznámiť túto skutočnosť prostredníctvom formulára „Informačná karta vzniku/skončení pracovnoprávneho vzťahu cudzinca, na zamestnanie ktorého sa na území SR nevyžaduje povolenie na zamestnanie“ na príslušnom úrade práce, sociálnych vecí a rodiny podľa miesta výkonu práce.